貴陽市云巖區中心敬老院位于紫林庵商圈核心區域，可通過多元化交通方式便捷抵達。該區域公共交通網絡發達，周邊分布著人民大道（中）、黔靈西路、市府路口等主要公交站點，可乘搭63路（原20路）、62路、39路、45路、811路等十余條公交線路，其中市府路口站、大西門②分站距敬老院步行約400米可達。乘坐貴陽軌道交通1號線的訪客可選擇在中山西路站或紫林庵站下車，出站后沿延安中路步行約10分鐘即可到達。

對于自駕訪客，可通過威清路、山林路、瑞金北路等主干道導航前往，建議提前查詢實時路況。需特別注意部分公交線路存在運營調整情況，如原304路觀山3路已由93路替代運營，建議使用「車來了」或「貴陽公交」APP獲取實時車輛到站信息。敬老院周邊配套停車場資源較緊張，建議優先選擇公共交通出行。

針對行動不便的長者，可選擇在設有無障礙設施的紫林庵地鐵站D出口出站，該出口配備垂直電梯并連接人行盲道系統。各公交站點均設置有候車長椅，其中貴中醫大二院（飛山院區）站臺配置防雨頂棚和輪椅專用候車區，充分體現適老化設計理念。