上海安馨玄邁養老院主院區位于長寧區林泉路157號，地處城市核心區域，地理位置優越，交通網絡便捷。該院距離地鐵2號線淞虹路站僅5分鐘步行路程，從1號口出站后沿林泉路直行即可抵達。院內綠植環繞，步行5分鐘可達新涇公園，為長者提供便捷的休閑與自然融合的生活環境。

公共交通方面，院內設有多個公交站點覆蓋。可乘坐121路、141路、54路、88路、1217路等多條公交線路至“新涇路林泉路”站下車，下車后步行3分鐘即可到達。對于需跨區探訪的家屬，還可選擇地鐵10號線在虹橋路站換乘2號線，實現快速通達。

自駕前往的家屬可通過導航搜索“安馨養老院（林泉路院區）”，院區內部設置智能化停車管理系統，提供150個免費停車位，方便探訪車輛停放。院區入口處設有無障礙通道及專用接送車輛停放區，行動不便的長者可實現從下車到入院的全程無障礙通行。

作為綜合性醫養機構，該院緊鄰同仁醫院（直線距離300米），形成醫療資源聯動體系。院內外公共區域均配備智慧導引系統，實時顯示周邊公交到站信息和路線規劃，方便長者和家屬查詢。對于需要短途接駁的長者，院方還提供定制化擺渡車服務，覆蓋地鐵站至院區的全天候往返需求。

針對不同居住需求的老人，院區設立淞虹路681號分院及青浦金澤分院。青浦分院位于滬青平公路9188號，可通過地鐵17號線東方綠舟站換乘示范區7路直達，依托淀山湖生態景觀打造特色康養環境，滿足追求自然療愈長者的居住偏好。