陜西冶金養(yǎng)老院位于西安市雁塔區(qū)西影路30號，可通過多種交通方式便捷到達。乘坐公共交通的市民可搭乘19路、37路、123路、157路、158路、227路、228路、269路、276路、400路、607路等多條公交線路，在“千戶村站”下車即可直達養(yǎng)老院門前。選擇地鐵出行的乘客可乘坐3號線或5號線至青龍寺站，從A口出站后沿西影路向東步行約500米即可抵達，沿途設(shè)有清晰路牌指引。

對于自駕前往的訪客，可使用導(dǎo)航軟件搜索“陜西冶金養(yǎng)老院”或直接輸入地址“西安市雁塔區(qū)西影路東段30號”，院區(qū)設(shè)有專屬停車場方便車輛停靠。養(yǎng)老院周邊3.4公里范圍內(nèi)覆蓋興慶宮公園等城市地標(biāo)，沿路商業(yè)配套設(shè)施完善，加油站、便利店等生活服務(wù)設(shè)施一應(yīng)俱全。該區(qū)域交通高峰期建議預(yù)留充足通行時間，非高峰時段從市中心駕車約需20分鐘可達。

院方在主要公交站點及地鐵出口均設(shè)置了引導(dǎo)標(biāo)識，行動不便的長者可提前預(yù)約免費接駁服務(wù)。建議初次到訪者提前通過官方渠道獲取實時交通動態(tài)，合理規(guī)劃出行路線。養(yǎng)老院緊鄰城市主干道，夜間照明充足，安保系統(tǒng)完善，無論是日間探訪還是晚間急診都能保障通行安全。