上海廣慈敬老院位于長寧區平塘路201號，乘坐公共交通可選擇地鐵2號線淞虹路站或8號線延吉中路站進行換乘。從地鐵淞虹路站4號口出站后，步行約900米即可到達，沿途設有無障礙通道保障通行便利。市民也可選擇乘坐松江15路至平塘路天山西路站，下車后向東步行約200米即可見敬老院主體建筑。

選擇公交出行的訪客可在金鐘路劍河路、平塘路天山西路等站點下車，其中金鐘路劍河路站距離院區約300米，站臺設置座椅及防雨棚。需要特別注意的營口路靖宇東路公交站實際位于楊浦區，與敬老院所在地存在區域跨度，建議核實具體線路方向。針對攜帶輪椅或行動不便的探訪者，建議優先選擇臨近地鐵站接駁的方式，敬老院正門設有標準化無障礙坡道。

實時導航推薦使用具備三維實景導航功能的電子地圖應用，輸入"廣慈敬老院長寧院區"可獲取最優步行路線。駕車訪客可通過延安高架轉入北翟路高架，于平塘路出口駛出后直行300米右轉即達，院區地面停車場向探訪車輛免費開放2小時，需提前致電預約車位。敬老院周邊設置有橙黃色標識的養老機構專用指示牌，夜間具備反光功能便于識別。