上海鴻泰樂璟會養老公寓位于靜安寺核心區域，周邊交通網絡十分便捷。項目毗鄰2號線、7號線和14號線交匯的軌道交通樞紐，來訪者可選擇地鐵出行：搭乘2號線、7號線或14號線至靜安寺站下車，從5號口出站后步行約800米即可抵達。該路線全程無障礙設施完善，適合老年人出行。公共交通方面，周邊設有靜安寺公交樞紐站，途經公交線路包括57路、76路、138路等10余條線路，站點距離社區正門約300米。

對于自駕來訪的賓客，需注意上海市內環高架路工作日的限行規定。若選擇出租車或網約車，建議避開工作日早晚高峰時段（7:00-9:00、17:00-19:00），非滬牌車輛需特別注意內環地面道路的限行時段。社區配備地下停車場，提供臨時停車位供訪客使用，停車場入口位于華山路輔路西側，建議提前聯系社區服務臺獲取電子導航定位。